heen
Molière’s classic and beloved comedy returns in a new and surprising adaptation in sign language!
Argan, a tireless hypochondriac, is convinced he suffers from every possible illness and that his days are numbered. Despite showing no signs of sickness, he lives his life surrounded by enemas, endless checkups, prescriptions, and blind obedience to doctors. When Argan decides to marry off his daughter to a doctor—not out of love, but out of concern for himself—his family’s patience runs out. The rebellion that erupts shakes his sheltered and ridiculous world and leads him to ask: In his desperate attempt not to die, has he forgotten how to live?
A lively comedy packed with tricks and unforgettable characters—about the health of the body, of the heart, and everything in between.
Translation Eli Bijaoui Sign Language Advisory and ISL Interpretation Batia Azougi Set Design Zeev Levy Costume Design Shira Wise Original Music Daniel Ayali Lighting Design Ziv Voloshin Clowning Gabriel Cohen Choreography Katia Rosenfeld Artistic Consulting Efrat Steinlauf Production Assistance Shira Sherafi Actors Shoval Ben-Zeev, Yaroslav Bernatsky, Hannah Ittah, Allen Walker, Neil Shamir, Lior Aviv’s, Hila Lev-Ari
1999-2024 © All rights reserved. Na Lagaat Center